# Sea-turtle
Author: Nibu

ännu ett ryskt mönster som går att klara av utan allt för mycket huvudbry![Glad](http://amigurumi.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-smile.gif "Glad")

## Comment 1
Author: lilla-icka

Finns det en länk till detta mönster så att vi andra kan få försöka? ![Tungan ute](http://amigurumi.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-tongue-out.gif "Tungan ute")

## Comment 2
Author: Nibu

här är mönstret

http://www.livemaster.ru/topic/156873-morskie-cherepashata?

## Comment 3
Author: [Borttaget]

Nääää... guuuud vilken sötnos!!!

Den måste jag lägga till "att virka" listan.

## Comment 4
Author: [Borttaget]

Är inte den från någon tecknad serie? Känner igen den på något sätt

## Comment 5
Author: lilla-icka

Sköldpadda från hitta nemo

## Comment 6
Author: TottsiGirl

Ojoj så söt!

## Comment 7
Author: [Borttaget]

#5 Jaaaaa, det var det. Tack lilla-icka ![Skrattande](http://amigurumi.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-laughing.gif "Skrattande")

## Comment 8
Author: LadyNight

Hjälp så söt! Den hamnar på att-göra-listan på stört :)

## Comment 9
Author: Nibu

tack och lycka till =)

## Comment 10
Author: Reanle86

Hjälp så söt!! Den måste jag försöka mig på ![Glad](http://amigurumi.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-smile.gif "Glad")

## Comment 11
Author: Smullis

Men gud så söt!

## Comment 12
Author: Reanle86

Jag är rätt ny på virkning och har försökt översätta mönstret på google translate.. men får det inte till att stämma.. ![Skäms](http://amigurumi.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-embarassed.gif "Skäms") Är det någon som kan/vill hjälpa till med en översättning av mönstret? Den är ju så underbart söt!!

## Comment 13
Author: nakenkatt

samma här om det är någon som har lust att översätta.

## Comment 14
Author: Jessica Holländare

Vad underbar!!!

## Comment 15
Author: naaw

Nu har jag också virkat mig en liten havssköldpadda! :D Jag har också försökt översätta mönstret så gått det gick :)

## Comment 16
Author: Nibu

Det ser ju ut att ha gått hur bra som helst, =)

## Comment 17
Author: naaw

Ja det gick faktiskt bättre än jag trodde det skulle gå :) Jag har också det översatta mönstret på datorn om någon skulle vara intresserad :)

## Comment 18
Author: Flodmark

**#17** Intresserad :)

## Comment 19
Author: [Borttaget]

#17 Jag är också intresserad 😃

## Comment 20
Author: nakenkatt

även jag.

## Comment 21
Author: juliahhl

#17 Intresserad! :)

## Comment 22
Author: naaw

Oj, vad kul :) Kan testa lägga upp PDF:en här om det är okej? :)

Sen bör jag tillägga är det en del i mönstret med ett diagram som jag valt att inte översätta i ren text då jag tycker det gick rätt bra att tolka ändå :)

## Comment 23
Author: juliahhl

#22 Man tackar! :)

## Comment 24
Author: [Borttaget]

Den här sköldpaddan ska jag med virka! :D Tack för mönstret!🙂

## Comment 25
Author: naaw

Så lite så :) Inte bästa översättningen kanske, men förhoppningsvis mer lättförståeligt än på ryska ^^

## Comment 26
Author: nakenkatt

jag vill också tacka dig så hemskt mycket.Jättesnällt.

## Comment 27
Author: Flodmark

Tack för att du delar med dig! Här har det också blivit en liten sköldis!

## Comment 28
Author: nakenkatt

va duktiga ni är.Tror ej min blir lika fin!!!

## Comment 29
Author: Flodmark

**#28** Jodå, heja heja!

## Comment 30
Author: Cahira

#28 då får du träna och göra flera ;D

## Comment 31
Author: naaw

#27 Jättesöt! :)

## Comment 32
Author: Cahira

Påbörjad äntligen! 😃

## Comment 33
Author: nakenkatt

jag har ej kommit till skott än,men det kommer det kommer.

## Comment 34
Author: [Borttaget]

åh så söta.  
På vilken nivå bör man vara eller vad man ska kalla det?  
  
Är nybörjare så har en del träning framför mig 😛

## Comment 35
Author: Cahira

#34 jag är nybörjare jag med men om du kan vad maskorna heter och kan öka/minska så ska du klara denna :) översatt mönster finns högre upp i tråden :)

## Comment 36
Author: [Borttaget]

#35 okej :) jag är lite osäker kring hur man ska börja då det inte är vad jag fått lära mig hittills men jag får se om det inte går att pröva sig fram sen :P

## Comment 37
Author: Cahira

Hehe jag strular mest med att jag förstår amerikanska mönster bättre 😃 Men har kollat runt massa på youtube så om man har en hum om hur det görs i grunden så kan man räkna ut vad som menas i detta mönster. :) Den är inte översvår faktiskt :) 

(kanske ändrar mig då jag hunnit längre än skalet)

## Comment 38
Author: nakenkatt

Tänkte nu äntligen börja virka min padda nu.Det roliga är att jag har en livs levande också som heter Wilma.

## Comment 39
Author: Cahira

Jag brukade ha två levande paddisar :) Mitt virkande har fått en kallperiod nu. Får se när paddisen blir gjord. ^^

## Comment 40
Author: CamillaS

Tror jag ska försöka mig på en sköldpadda jag med. ^^)

## Comment 41
Author: [Borttaget]

gud så söt ska försöka hitta någon som bara kan översätta de så ska jag virka den börja i dag🙂

## Comment 42
Author: CamillaS

#41 Om du läser i tråden så finns det redan översatt i inlägg #22 :)